The generic facilities statement is available on the main CS website on the Research page's Computing Facilities link.
A more specific version that is suitable for grant applications is maintained by Scott Karlin and is available from Barbara Varga and Nicola Ford. This version is not posted publically as it mentions specific manufacturers and products.